малая секунда — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «малая секунда»

малая секундаless than a second

Возможно, это продолжалось меньше секунды, но впоследствии, я почувствовал крайнюю опустошённость и стыд.
It could have been less than a second, but afterwards, I just felt empty and painfully ashamed.
Стандартная модель сталкивается со своей первой проблемой, когда вселенной — меньше секунды.
The standard model runs into its first problem when the universe is less than a second old.
Мне плевать на голландцев. Мы им слили меньше секунды.
I don't mind that we lost to the Dutch today by less than a second.
Длилось меньше секунды, правильно?
Lasts less than one second, right?
advertisement

малая секунда — другие примеры

Две маленькие секунды.
Two little seconds.
А что меньше секунды?
— What's that smaller one?
Это замедляет скорость их часов немного меньше секунды.
The speed is enough to slow down their clocks... by a tiny fraction of a second.
Понадобилось меньше секунды, чтобы это вычислить.
Took a millisecond to work it out.
Займет меньше секунды.
It won't take a second.
Показать ещё примеры...