малая мощность — перевод на английский

малая мощность — low power

Наверное, он на малой мощности.
It must be on low power.
Ну, системы коммутации в малой мощности.
Well, the systems are switching to low power.
Как только мы с Зеленкой сможем подсоединить к системе двигатели джампера-4, мы будем готовы сделать пробный прогон на малой мощности.
As soon as Zelenka and I can get Jumper 4's engines tied into the grid, we should be able to do a low power dry run.
advertisement

малая мощность — другие примеры

Но, используя его на малой мощности можно лечить людей.
But it can be used safely at lower settings to heal people.
Седьмой Як'Талон предполагает, что пройдет как минимум 10 дней прежде, чем мы сможем попытаться провести испытания при малой мощности.
Seventh Yak'Talon estimates that it will take at least ten days before we can attempt a low-power test.
Всем палубам включить аварийные реле на малую мощность.
All decks switch emergency power relays... to positive and low.
Выстреливает заряд относительно малой мощности, как и наш генератор на накваде.
Runs off a relatively low yield charge, like our naquadah generator.
Таким образом, можно очень маленькими мощностями полностью контролировать население в 6 миллиардов человек.
And that's how you control, with a very, very small power base, — an entire global population of 6 billion people.
Показать ещё примеры...