максимально увеличить — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «максимально увеличить»

максимально увеличитьmaximize

Да, я продумал каждую деталь поездки, чтобы максимально увеличить удовольствие от путешествия.
Yeah. I planned every detail of the trip to maximize the fun!
Ну и наконец, я затемнб черные участки, максимально увеличу контраст и сделаю более резким то, что в фокусе.
Finally I blacken the blacks, maximize contrast and sharpen the focus.
Я купил этот самолёт, чтобы максимально увеличить время на свою.
I bought this plane to maximize time with my own.
Единственной причиной, по которой я обратился к вам, является мое желание максимально увеличить оставшийся мне срок. Чтобы служить Да'ану.
The only reason I've broached this with you is my desire to maximize the time I have... to aid Da'an.
Я максимально увеличу шанс поймать его изображение. Эту идею я взял из боевых эпизодов в Матрице.
I'll have maximized the odds of capturing his image, an idea I got from the fight sequences in The Matrix.
Показать ещё примеры для «maximize»...