максимальное количество — перевод на английский

максимальное количество — maximum number of

«Ган Ката» рассматривает любое оружие как полноценное оружие, каждая позиция представляет собой... максимально смертельную зону, причиняя максимальный ущерб... максимальному количеству противников. Сохраняя при этом защищавшегося... от статически традиционной траектории... обратного огня.
The Gun Kata treats the gun as a total weapon... each fluid position representing... a maximum kill zone, inflicting maximum damage... on the maximum number of opponents... while keeping the defender clear... of the statistically traditional trajectories... of return fire.
И я вкладываю мои ресурсы туда, где есть максимальный шанс спасти максимальное количество жизней.
And I'm putting g resources where they have The maximum chance to save the maximum number of lives.
Каково максимальное количество фигур коня вы можете расположить на доске, так чтобы ни один из них не мог взять другого?
What's the maximum number of knights you can have on a chess board, such that none of them can take another one?
Максимальное количество таблеток, которые могли ему продать Джек и Кэрон, 8шт., плюс его 4шт., всего 12.
Maximum number Jack and Karen could have sold him is eight, plus his own four is 12.
advertisement

максимальное количество — другие примеры

Мне показалось, что он пытался вместить максимальное количество тем в очень короткий промежуток времени.
I found he tried to cram a lot of large generalities into a short period of time.
Какое максимальное количество раз вы сможете сложить лист бумаги пополам?
What's the maximum amount of times, er, you can fold a piece of paper in half?
Максимальное количество открытого пространства, хранилище от врага и расчищен путь отступлению.
Maximum field of fire and observation of target area, concealment from enemy and clear evac route.
Мне кажется, если вешать рекламу на школьных автобусах, нужно задействовать максимальное количество автобусов.
It seems like with the school bus advertising, you'd have to advertise on a ton of school buses-
Когда я была в третьем классе, ученик, который запомнит максимальное количество цифр числа пи, получал сливочное мороженое до конца недели.
When I was... in the third grade, the student who memorized the most numbers in pi won an ice cream sundae for the rest of the week.
Показать ещё примеры...