максимальная нагрузка — перевод на английский

максимальная нагрузка — peak capacity

Для выполнения задачи, роботы должны работать с максимальной нагрузкой.
To make the due date, the robots must work at peak capacity. YES.
Из-за срывающегося плана работ, я сосредоточил всю технику здесь, чтобы работать с максимальной нагрузкой. Заложенные в меня инструкции требуют, чтобы Проект №444 был выполнен в срок.
Due to this section's being so far behind schedule, I have ordered all units here to work at peak capacity.
advertisement

максимальная нагрузка — maximum load is

Максимальная нагрузка 257 кг/см2.
Maximum load: 257kg/m2
Максимальная нагрузка 257 кг/см2.
Maximum load is 257kg/m2
advertisement

максимальная нагрузка — другие примеры

Космический корабль проходит точку максимальной нагрузки.
The spaceship is now passing through the point of maximum dynamic pressure.
Поскольку сезон дождей скоро начнётся... я приказал, чтобы все роботы работали с максимальной нагрузкой
Because the rainy season will soon be here, I have ordered all robots to work at maximum output.
Помни — полная мощность, максимальная нагрузка.
Just remember Shinji, full power, maximum performance.
И поэтому, единственное чем я могу замедлить процесс — это давать максимальную нагрузку на свою память.
So the only thing I can do to slow things down is to keep working my memory as much as possible.
Тут есть индикатор, он подчитывает потребление кислорода при максимальной нагрузке.
It can estimate VO2max The maximum rate of oxygen consumption during maximum excursion.
Показать ещё примеры...