маккея — перевод на английский
Варианты перевода слова «маккея»
маккея — mckay
Вы решили бросить МакКея здесь?
— Do you intend to leave McKay behind?
Есть известия от доктора МакКея?
Have we heard back from Dr. McKay?
Вы берёте МакКея.
— You get McKay.
Соберите команду, готовую телепортироваться на борт Авроры, чтобы отсоединить доктора МакКея и полковника Шеппарда.
I want a team assembled, ready to beam aboard the Aurora to disconnect Dr McKay and Colonel Sheppard.
Вы имейте в виду, кто-то вроде доктора МакКея?
You mean like Dr. McKay?
Показать ещё примеры для «mckay»...
маккея — mackay
Отца Маккея, папа.
Father MacKay, Papa.
Проводи отца Маккея, хорошо?
Will you see Father MacKay out?
Завтра же приведу к нему отца Маккея.
I've just asked Father MacKay to come tomorrow.
Я привёл к тебе отца Маккея, папа.
I've brought Father MacKay to see you, Papa.
Корделия, ты отвезёшь отца Маккея домой, когда он спустится от няни?
Cordelia, will you drive Father MacKay home when he comes down from Nanny's.
Показать ещё примеры для «mackay»...
маккея — mckay's
Вы сказали, что она убила другого Рейфа и спасла жизнь МакКея.
You said she killed the other Wraith and saved McKay's life.
Идентификатор доктора МакКея.
It's Doctor McKay's IDC.
О, и наборное устройство Стрелы соединяется только с планетой, куда мы собираемся, и назад сюда — на всякий случай, если жизни МакКея не достаточно, чтобы заставить вас поступать правильно.
And the Dart DHD only dials to the planet we're going to and back here. Just in case McKay's life isn't enough to get you to do the right thing.
Я попробую улучшить степень сжатия метода МакКея, но... мы в состоянии войны, Элизабет.
I will try to improve on McKay's compression ratios, but ... we are at war, Elizabeth.
Код доктора МакКея не смог преодолеть контрмеры Рейфов.
Dr. McKay's code has failed to breach the Wraith countermeasures.
Показать ещё примеры для «mckay's»...