магия в — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «магия в»

магия вmagic in

Знаешь, когда я впервые смотрела через объектив, я поняла, что могу найти магию в самых неожиданных местах.
You know, the first time I looked through my lens, I realized that I could find magic in unexpected places.
Черт возьми, ты вдохнул немного магии в эту машину.
God damn, you put some magic in this thing.
Магия в свечах истекает в полночь сегодня ночью так что никаких больше желаний после этого.
The magic in the candles expires at midnight tonight so no more wishes after then.
И магия в нём сильная.
And the magic in him is potent.
Мой сын не пытался бы использовать меня, и он бы знал, что этот нож не может творить магию в этом мире. В этом мире нет магии.
My son would never try to use me, and he would know that this knife cannot harness any magic in this world because there is no magic in this world.
Показать ещё примеры для «magic in»...