магический ритуал — перевод на английский

магический ритуал — magic ritual

Так что за секретный магический ритуал для ваших танцовщиц перед выступлением?
(grunts) You said you had some sort of secret magic ritual for your dancers for this recital thingy.
Знаешь, я всегда думал... участвуя в обнажённом магическом ритуале, я буду в какого-то рода мистическом трансе.
You know, I always thought when... I partook in a nude magic ritual, that I'd be sort of in a mystical trance.
advertisement

магический ритуал — другие примеры

Мы просто обязаны пойти на выпускной бал.. Этот магический ритуал..
We must partake in the magical rite of passage known as the prom.
видимо какой-то магический ритуал чёрт... похоже на карту по крайней мере теперь мы знаем, почему этого парня освежевали кто знает, что за место нарисовано на этой карте?
Must be some sort of mystical process. Damn-— Looks like a map. Dyson:
которая завела все эти магические ритуалы.
You know, the girl that started that exorcism ritual.