магический круг — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «магический круг»

магический кругmagic circle

Как будто он очертил вокруг меня магический круг, когда я была молодой.
It was as if he drew a magic circle around me when I was young.
Внутри магического круга?
Inside the magic circle?
Все что мы должны сделать, — шагнуть в этот магический круг... и шедевр — наш.
All we have to do is step into that magic circle... and the masterpiece is ours.
Итак, почему достовалу выгнали из Магического Круга?
Now, why was this tosser thrown out of The Magic Circle?
Некий Джон Ленаган был исключен из Магического Круга за раскрытие некоего особого, очень известного... Ты просто обязан купить книгу и узнать, как делать это.
This guy, John Lenahan, was thrown out of The Magic Circle for giving away a particular, a very famous, you just have to buy a book and you know how to do it.
Показать ещё примеры для «magic circle»...