магический камень — перевод на английский

«Магический камень» на английский язык переводится как «magic stone».

магический камень — magical stones

Да, хорошо, но к сожалению, Вам не хватает силы, порождённой миллионами тонн прекрасно сбалансированных магических камней, помещённых прямо под интересными лей-линиями.
Yeah, well, but sadly, you lack the power generated by millions of tons of finely balanced magical stones placed directly under intersecting ley lines.
И ты, Эдвард, ты и Женевьева, вы ведь полмира объехали в поисках тех магических камней!
And you, edward -— you and genevieve gallivanting around the world. You've been searching for those magical stones.
Где-то там магический камень, у меня есть около 12 часов до того как я умру, а конец света настанет похоже раньше.
There's a magical stone out there somewhere. Got about 12 hours before I'm dead, and the end of the world will probably come before that.
advertisement

магический камень — mage stone

— Магический камень?
The Mage Stone?
Я думаю, ты почувствовал Магический камень в ночь ареста Тома.
I believe it was the Mage Stone you sensed on the night of Tom's arrest.
advertisement

магический камень — другие примеры

И в процессе создания этих замков появился Магический Камень.
Something came into being during the process of making those barriers: the magic stone,
— Вы следуете за магическим камнем?
You're chasing the magic rock?
Магические камни.
Casting stones.