магическая формула — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «магическая формула»

магическая формулаmagic formula

В общем, он был как магическая формула.
Anyway, it was like a magic formula.
Магическая формула.
The magic formula.
После серии проб и ошибок доктор Стинсонхаймер наконец открыл магическую формулу.
After some trial and error, Dr. Stinsonheimer finally found the magic formula.
advertisement

магическая формула — другие примеры

Я искал в этих стенах совсем не сокровища, а а магическую формулу, чтобы я мог вернуться.
I was not searching for a treasure, but for the magic potion. Pardon me.
Да, но дабы подстраховаться, почему бы не записать твои заклинания и магические формулы?
Yes, but for the sake of keeping our options open, why not write down your spells and incantations?