магазинных воришек — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «магазинных воришек»
магазинных воришек — shoplifter
— Как я понял, вы нашли моего магазинного воришку.
I understand you caught a shoplifter for me.
Смотрите, магазинная воришка и поджигатель.
Look, a shoplifter and an arsonist.
Серьезно, она словно выпирала из-под его ребер, будто у магазинного воришки, пытающегося под майкой вынести курицу.
Seriously, it would sort of push out the bottom of his ribcage, like a shoplifter stealing a frozen chicken.
У него оставалось полтора года до пенсии, и он не ловил магазинных воришек, так как понимал, то была пустая трата времени.
He had a year and a half to go till his pension, and he wouldn't bust a shoplifter because he felt it was a waste of time.
Похоже, твой магазинный воришка — не наш убийца.
Hey. So it looks like your shoplifter isn't our killer after all.
Показать ещё примеры для «shoplifter»...