магазинный вор — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «магазинный вор»

«Магазинный вор» на английский язык переводится как «shoplifter».

Варианты перевода словосочетания «магазинный вор»

магазинный ворshoplifter

Знаете, сэр, у нас есть очень строгие правила в отношении магазинных воров.
You know, sir, we have a very strict policy here in regards to shoplifters.
Многие магазины нанимают таких проницательных парней, как ты, чтобы они помогали ловить магазинных воров.
Lots of stores hire quick-eyed kids like you to help catch shoplifters, huh?
Магазинных воров, карманников, нахлебников, спящих в массажном кресле.
Your shoplifters, your pickpockets, your freeloaders stealing a nap in a Brookstone massage chair.
...Террористов... ... и магазинных воров.
...Terrorists... ... and shoplifters.
Но вместо поимки магазинных воров они им позволяют более эффективно выслеживать цели.
But instead of catching shoplifters, they're able to tail their targets more effectively.
Показать ещё примеры для «shoplifter»...