лётчица — перевод на английский

лётчица — aviatrix

Мой дорогой Мишич, когда я полечу над крохотными белыми королевствами, вроде твоего и румынского, я, модная спортивная лётчица собираюсь побить рекорд на маршруте Вена-Москва-Вена.
My dear Mišiæ, when I fly over tiny white kingdoms like yours and the Rumanian, I am a high society aviatrix about to break the record on the Vienna-Moscow Vienna-route.
Мерил Флетчер летчица... прекрасный профессиональный пилот.
Meryl Fletcher is an aviatrix... a fine professional pilot.
— Летчицей.
— Aviatrix.
Стать летчицей...?
Become an aviatrix...?
Вы хотите стать летчицей, фрекен Андерссон?
So You want to be an aviatrix, miss Andersson?
Показать ещё примеры для «aviatrix»...
advertisement

лётчица — pilot

Она была первой женщиной-боевой лётчицей, получившей Серебряную звезду за храбрость после того, как возглавила миссию в Сирию.
She was the first female combat pilot to receive a Silver Star for bravery after leading a mission to Syria.
Из-за самолёта или лётчицы.
The plane or the pilot.
Наверное, ты лётчица из Китая.
So, you must be the pilot China sent.
Я одета, как лётчица, хотя и не умею летать. Пока не умею.
I'm dressed like a pilot, but I still can't fly
А я скоро стану лётчицей.
What I'm going to be is a pilot