лёгкий дискомфорт — перевод на английский

лёгкий дискомфорт — some discomfort

Легкий дискомфорт — это нормально.
Some discomfort is to be expected.
Получается, у тебя есть небольшое пятно рубцовой ткани в грудной полости, и это может вызывать у тебя лёгкий дискомфорт.
Turns out, uh, you have a tiny patch of scar tissue in your chest cavity that just might be causing you some discomfort.
advertisement

лёгкий дискомфорт — другие примеры

Лёгкий дискомфорт естественен.
A little discomfort is normal.
Ну, мне не нужно проводить опрос для подтверджения того, что избиратели чувствуют легкий дискомфорт, когда Президент произносит слово...
Yeah, well, I don't need to run a poll to confirm that it makes voters a little uncomfortable when a president says--
Вы можете испытывать лёгкий дискомфорт, потому что рядом с этими чёрными дырами звёздной массы сила гравитации на ваши ноги намного превышает силу гравитации на вашу голову.
Now, you might start to feel a bit uncomfortable because for these sort of stellar mass black holes, the gravitational force on your feet would now be significantly stronger than the gravitation force on your head.
Может проявиться легкий дискомфорт и небольшая отечность.
There'd be some discomfort and mild swelling.
Но когда я надавила на позвонок, вместо острой боли она почувствовала лёгкий дискомфорт.
Except when I pressed directly on her L4, instead of a sharp pain, she only felt a dull ache.
Показать ещё примеры...