лёгкая рана — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «лёгкая рана»

лёгкая ранаgraze

Я больше думал о легкой ране.
I was thinking more of a graze.
Но это всего лишь лёгкая рана.
But it was a graze.
Ты сказал, что легкая рана?
— You said it was a graze.
Ну, видимо, немногим большее чем легкая рана, но ее можно заметить
Well, likely little more than a graze, but it'll be there to be seen.
Я бы сказал, что это легкая рана, но болит, как в аду.
I'd call it a graze, but it hurts like hell.