лязг — перевод на английский

Варианты перевода слова «лязг»

лязгclanging

О, несколько недель назад я услышала тихий звук, вроде лязга, он шел из подвала.
Oh, a couple of weeks ago, I heard some noises coming from the basement, like a clanging.
Да поменяли их потом, и никакого полуночного лязга цепей.
Anyway, a few changes later, no more chains clanging at midnight.
И лязг двери, и один телефонный звонок.
And the clanging of the door, and the one phone call.
Она сказала, что слышала какой-то лязг.
She said she heard something clanging.
(Лязг)
(Clanging)
Показать ещё примеры для «clanging»...
advertisement

лязгclanking

[Лязг]
[CLANKING]
[ стук и лязг ]
(Hammering and clanking)
У вас будет немного лязга цепей на выпускном.
You'll have to get some clanking chains for prom.
(Оружие лязг, вторя)
( weapons clanking, echoing )
[Лязг замка]
[Lock clanking]
Показать ещё примеры для «clanking»...