лягушек — перевод на английский

лягушек — frog

Хочешь обратно свою лягушку?
Wanna buy your frog back?
Лягушка?
A frog?
Лягушка!
A frog!
— Лягушка!
— Frog!
Я увидел лягушку.
I saw a frog.
Показать ещё примеры для «frog»...
advertisement

лягушек — toads

Возможно, есть средство сделать Валентину недосягаемой для мачехи. Ты помнишь ту лягушку, которую я заставил принять эликсир, после которого спящий больше походит на мертвеца?
Remember the toad to which I gave the deep sleep potion?
Я должен определить где в этом болоте рассогласованных формул сидит лягушка истины.
I need to determine where in this swamp of unbalanced formulas squatteth the toad of truth.
Лягушка истины?
Toad of truth?
Эта лягушка под угрозой вымирания.
The toad is an endangered species.
Я могла накормить кого-то побольше лягушки. Сейчас это неважно.
There was a time that I might have suckled something other than a toad.
Показать ещё примеры для «toads»...
advertisement

лягушек — bullfrogs

Вперед, бойцовые лягушки!
Go, bullfrogs!
Вперед, лягушки...
Go, bullfrogs...
Мы препарировали лягушек.
We dissected bullfrogs.
Нам было по 12, и мы улизнули вместе ночью охотиться на лягушек и...
We were both 12, and we used to sneak out together at night and hunt bullfrogs and...
Вперед, бойцовые лягушки
Go, bullfrogs.
Показать ещё примеры для «bullfrogs»...
advertisement

лягушек — tree frog

Лягушки?
Tree frog?
— О, африканская лягушка! — Нет!
— Oh, African tree frog!
Мы нашли этого какаду в сердце Амазонии, и похоже, он сдружился с древесной лягушкой.
We found this cockatoo deep in the Amazon... and he seems to have bonded with a tree frog.
— Он же древесная лягушка, так ведь?
— He's a tree frog, huh?
Предпочел бы отдаться лягушке.
I'd sooner pop a chubby for a tree frog.
Показать ещё примеры для «tree frog»...

лягушек — dead frog

Они говорят с мертвой лягушкой.
They're talking to a dead frog.
Если ты не хочешь разрезать мертвую лягушку, тогда ты будешь разрезать живую.
If you won't dissect a dead frog, then you will dissect a live one.
Если вы не хотите разрезать мертвую лягушку, вы будете разрезать живую.
If you won't dissect a dead frog, you'll dissect a live one. No, you can't make me kill a living thing.
Если вы не хотите разрезать мертвую лягушку, тогда вам придется разрезать живую.
If you won't dissect a dead frog, then you'll dissect a live one.
Если вы не хотите разрезать мертвую лягушку..
If you won't dissect a dead frog...
Показать ещё примеры для «dead frog»...