люди с запада — перевод на английский

european
westerners
men from the west
people of west

люди с запада — european

Человек с Запада?

A European?

Человек с Запада и те наглецы, что защищают его.

You! The European and the insolent bunch who are sheltering him!

Мы получили информацию, что Человек с Запада был здесь. Вы что-нибудь знаете об этом?

We've received reports that a European is wandering around here in disguise.

люди с запада — westerners

Эту глупую войну затеяли на востоке, что здесь делают люди с запада?

This fool war started in the East. What's us Westerners doin' in it?

То, как местные здесь смотрят на нас, говорит о том, что они никогда не видели людей с Запада.

The way people around here look at us, they've definitely not seen westerners before.

Вы не первые люди с запада, которые приехали сюда за чёрным порошком.

You aren't the first Westerners to come here looking for black powder.

люди с запада — men from the west

Нам нравится извлекать уроки у людей с запада.

We like to learn from the men from the west

Мы должны найти его сообщников это люди с запада

We need to find out his accomplices. It's probably the men from the west.

люди с запада — people of west

Эти люди с Запада!

These people are from the West...

Вы самонадеяны, надменны и жалки. Вы! Люди с Запада!

You are arrogant, pretentious and pathetic You, the people of West!

люди с запада — другие примеры

Человек с Запада?

Huh?

В нашей стране восходящего солнца могут жить и собаки, и кошки, и жучки-червячки. Но нет закона, по которому тут могут жить люди с Запада. Непростительная грубость!

Here in our land of the rising sun, even if dogs, cats, or even worms are allowed to live, there's no law saying that foreigners are allowed to!

Люди с Запада!

T-They're all Europeans!

Я услышал о них... от людей с Запада... и решил попробовать их для лечения

I heard about them from Western people and decided to use them to treat asthenia.

Только люди с запада недовольны, потому что мы выиграли первую схватку сезона.