любовь убивает — перевод на английский

любовь убивает — love kills

Твоя любовь убивает меня, но я все еще жажду ее.
Your love kills me but still I desire it...
Я на этом свете живу дольше, и уж поверьте, любовь убивает чаще, чем ненависть.
I've been around a lot longer, and let me tell you something. Believe me, love kills a lot more than hate.
По моему опыту, из-за любви убивают так же, как из-за страсти.
In my experience, as many kill for love as desire.
advertisement

любовь убивает — другие примеры

Да, но платоническая любовь убивает.
— In a depressingly asexual way.
Любовь убивает.
Memories cause love.
Любовь убивает.
Love the rush.