любовь к родине — перевод на английский

любовь к родине — love of country

Если говорить о любви, то Ярослав Врхлицкий имел в виду не только любовь к родине, но и к жене, друзьям, искусству.
As for the love Jaroslav Vrchlicky not only mean love of country, but also to his wife, friends, art.
Такие, как уважение к богу, важность семьи и любовь к родине.
Things like respect for God, the importance of family, and love of country.
Я люблю вас, я полагаюсь на вас и я знаю, что каждый из вас сумеет реализовать свою любовь к родине, любовь к батальону и к десанту, и мы выйдем из машины, и войдем в Ливан и порвём задницу ФАТХу,
I love you and trust you. I know that each of you carries with him his love of country and his love for this unit and we will go into Lebanon and hit the PLO hard!
Вновь и вновь все это делалось во имя любви к родине.
Once more, it is being done for love of country.
advertisement

любовь к родине — другие примеры

А как же ваша любовь к родине?
And the famous love of a Japanese for his country
Из любви к Родине солдаты попирают смерть ногами.
Out of love for their nation soldiers defy death.
Путь любви к Родине.
The way of love of the motherland.
Ну, это я называю любовью к Родине.
Well that's what I call patriotism.
Ты говоришь все это из-за любви к Родине, но мы с тобой оба знаем, что это лишь одна сторона медали.
You say this is about patriotism, but we both know that's not the whole story.
Показать ещё примеры...