любовный пыл — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «любовный пыл»

любовный пыл — другие примеры

Почему бы не оставить всю скуку Жеркуру, а любовный пыл — себе? Пишите, я сказал!
Why don't you leave all the boredom of marriage to Gercourt... and keep the excitement of love for yourself?