любовный недуг — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «любовный недуг»

любовный недуг — другие примеры

Одни называют это любовным недугом, другие — как-то иначе, ...но факт в том, что Ной слегка помешался.
Some called it a labor of love. Others called it something else. But in fact, Noah had gone a little mad.