любовное увлечение — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «любовное увлечение»

любовное увлечениеlove affair

Наполовину прочтенная книга терзает так же, как незаконченное любовное увлечение.
A half finished book is, after all, a half finished love affair.
Мысль о том, что мое новое любовное увлечение Расселом Джонатаном можно продолжить культивировать и развивать, была непостижима.
The idea that my new love affair with Russell Jonathan could continue to grow and evolve was beyond comprehension.
advertisement

любовное увлечение — другие примеры

У вас было любовное увлечение?
Did you have affairs?