люблю это место — перевод на английский

люблю это место — love this place

О, я люблю это место.
Oh, I love this place.
Я люблю это место, Ричард.
I love this place, Richard.
Я люблю это место... и мне больно видеть, как весь этот негатив... накапливается...
I love this place... and it pains me to see all of the negativity... festering...
Два незнакомца, которым нечего больше сказать друг другу. Мы с Брайаном раньше любили это место, отель, пляж.
Brian and I used to love this place, the hotel, the beach.
— Я тоже люблю это место. — Нет, не любишь.
— I love this place too.
Показать ещё примеры для «love this place»...
advertisement

люблю это место — love it here

Я так люблю эти места.
I love it here.
Я по-настоящему люблю это место.
I really love it here.
Мы любим это место.
We love it here.
Они любят это место.
They love it here.
Я люблю это место.
I love it here.
Показать ещё примеры для «love it here»...
advertisement

люблю это место — like this place

Да. Я люблю это место.
Yes, I like this place.
Да, я люблю это место.
Yeah, I like this place.
Мы не любим это место, этот прекрасный город.
We don't like this place — this fine city.
Луке сказал, ты любишь это место.
Your brother told me you'll like this place.
Вы не очень-то любите это место?
You don't like this place very much, do you?
Показать ещё примеры для «like this place»...
advertisement

люблю это место — loved that spot

Я люблю это место.
I love this spot.
Я люблю это место, невыносимо видеть, как кто-то рушит его красоту.
I love this spot. I can't bear someone wrecking it.
Она любила это место.
She loved that spot.
Папа любил это место.
Dad loved that spot.
Ты всегда любил это место. Правда, Дэймон?
You always did love this spot, didn't you, Damon?
Показать ещё примеры для «loved that spot»...