люблю рок-н-ролл — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «люблю рок-н-ролл»

люблю рок-н-роллlove that rock and roll

*Я действительно люблю рок-н-ролл*
* I really love that rock and roll *
Я действительно люблю рок-н-ролл
* I really love that rock and roll *
Я действительно люблю рок-н-ролл
* I really love that rock and roll! *
И по этому они любят рок-н-ролл.
That's why they love rock and roll.
advertisement

люблю рок-н-роллlove rock

Я люблю рок-н-ролл
I love rock 'n' roll
Я люблю рок-н-ролл. Брось ещё монетку в музыкальный автомат, детка.
* I love rock 'n' roll * * so put another dime in the jukebox, baby *
Я люблю рок-н-ролл. Подойди, не спеши, потанцуй с мной. #
* I love rock 'n' roll * * so come and take your time and dance with me *
advertisement

люблю рок-н-роллlove

# Я люблю рок-н-ролл,
# I love rock'n'roll
Девять часов вечера и все на планете, кому скучно, сидят в пантофлях и цедят коньяк, однако люди, которые любят рок-н-ролл, и готовы еще раз проехаться по его кручам.
It's 9:00 at night and the dull dudes on the planet are sitting in their slippers sipping their sherries, but the people who love to rock and to roll are ready to ride the rock 'n' roller-coaster once more.
advertisement

люблю рок-н-ролл — другие примеры

Но я... На самом деле я не очень люблю рок-н-ролл.
But, uh, I really don't like the Rock 'n' Roll music.
Это рок-н-ролл для людей, которые не любят рок-н-ролл.
It's rock and roll for people who don't like rock and roll.
Кто любит рок-н-ролл?
Who likes rock and roll?
Я люблю рок-н-ролл.
I like the more rock'n'roll.