любишь веселиться — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «любишь веселиться»

любишь веселитьсяlike to have fun

Мы любим веселиться.
We like to have fun.
Семилетки любят веселиться.
Seven-year-olds like to have fun.
Ты... Ты любишь веселиться.
You... you like to have fun.
Ты довольно часто будешь просыпаться в бессознательном состоянии. если решишь повеселиться так, как люблю веселиться я."
«You're gonna be woken up unconscious pretty often if you're going to have fun the way I like to have fun.»
Для начала, мужчинам нравятся женщины, которые любят веселиться, так что вместо «нравится полежать с книгой»
So, first off, men prefer women who like to have fun, so instead of «enjoying curling up with a book,»
Показать ещё примеры для «like to have fun»...

любишь веселитьсяlike to party

— Джанет сказала, что вы любите веселиться.
— Janet said you guys like to party.
ДЕВУШКА: Я слышала, ты любишь веселиться.
I heard you like to party.
Дэмиан сказал, ты любишь веселиться.
Damian said you like to party.
Кстати, я люблю веселиться в сауне! Да.
In fact, I like to party in a sauna.
Ты же знаешь, как я люблю веселиться.
You know how I like to party. I might have a hook-up.
Показать ещё примеры для «like to party»...