любить тебя не больше — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «любить тебя не больше»

любить тебя не больше — другие примеры

Я способна любить тебя не больше, чем новый вид бактерий.
Why, I could no more love you than I could love a new species of bacteria.
он любит тебя не больше, чем их.
He don't like you any more than the rest of 'em.