любимое число — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «любимое число»

любимое числоfavorite number

У Вас есть любимое число?
Do you have a favorite number?
И ты сказала мне, что твоя любимая пища копченые устрицы, а твое любимое число 37,1, твоя лубимая музыка Карпентерс, вопреки того, что музыка не твоя сильная сторона.
And you told me that your favorite food is oysters and your favorite number is 37.1. And your favorite music is The Carpenters, even though I think you could do better.
Это его любимое число.
Which we realize sounds crass, but it is his favorite number.
Ну, 69 всегда было моим любимым числом.
Well, 69 was always my favorite number.
Какое твоё любимое число?
— What is your favorite number?
Показать ещё примеры для «favorite number»...
advertisement

любимое числоlike numbers

Сказать тебе, Вуди, почему я люблю числа?
Do you know why I like numbers?
Потому что я люблю числа.
'Cause I like numbers.
Стрелец, любимое блюдо — пицца, любимого числа нет, и мы закончили.
Sagittarian, favourite food — pizza, don't have a lucky number, and we're done.
Вы не любите число 17?
Do you not like the number 17?
Мы любим числа, да?
We like to do numbers, right?
Показать ещё примеры для «like numbers»...