любимое развлечение — перевод на английский

любимое развлечение — favorite pastime

— Эй, спасение девиц — мое любимое развлечение.
— Hey, saving damsels is my favorite pastime.
Но их любимым развлечением было засовывать голову Шелли в его рюкзак.
But their favorite pastime was stuffing Shelley's head into his backpack.
Тайны, убийства и азартные игры три моих любимых развлечения.
Secrets, murder and gambling— Three of my favorite pastimes.
advertisement

любимое развлечение — like to have fun

Когда я учился в старшей школе, моим любимым развлечением было просто поспать....
I slept for most of high school. That's what I did for fun.
Я люблю развлечения.
I like to have fun.
advertisement

любимое развлечение — другие примеры

Итак, наш шахтерчик снова занялся своим любимым развлечением?
So our little coal miner has been indulging in his favourite sport again?
Любимое развлечение в пригороде.
It's the favorite sport here in the suburbs.
Давай. Когда я был ребёнком, это было моё самое любимое развлечение.
Come on, when I was a kid, this was my favorite thing ever.
Твое любимое развлечение!
— Darcy, no. No. — Not tonight.
Это было её любимое развлечение..."
It was her favourite plaything... "