любимого короля — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «любимого короля»
любимого короля — love the king
Анна и мисс Тиан обе любят короля, верно?
Anna and Miss Thing both love the king, right?
Эй, Мерфи, мы все любим Короля.
Hey, Murphy, we all love the King.
Разумеется, ты любишь короля.
You love the King, of course.
Добрые люди, прошу вас любите Короля и подчиняйтесь ему так как он добр по природе своей... даже если он не прав в своих религиозных законах.
Good people, I ask you to love the King and obey him, for he is good by nature... even if he is not right in his religious policies.
— Ты по-прежнему любишь короля?
— Do you still love the King?
Показать ещё примеры для «love the king»...
advertisement
любимого короля — beloved king
Да, моему любимому королю.
Ye-es. To my beloved king.
Только их любимый король Фердинанд может убедить их признать договор.
Only their beloved King Ferdinand could make them accept the treaty.
А вы... Вы найдёте на столе письмо, подписанное графом де Буффон и всеми нами любимым королем.
On the table you will find a letter signed by the Count de Buffon... and by our beloved king.
Наш любимый король умер.
Our beloved King is dead.
Пойти вслед за нашим горячо любимым королем Людовиком на Испанию и вырвать Сатану из его удела.
With our beloved King Louis to lead us, we must march on Spain and drag Satan from his lair.
Показать ещё примеры для «beloved king»...