любимец учителя — перевод на английский

любимец учителя — teacher's pet

Я никогда не была любимцем учителя.
I've never been teacher's pet before.
Любимец учителя — удача, о которой только можно пожелать.
Teacher's pet, the gold star of gold stars.