любимая программа — перевод на английский

любимая программа — favorite program

Он умер, сидя в своём любимом кресле, ...слушая любимую программу по радио.
He died sitting in his favorite chair listening to his favorite program on the wireless.
Но это же твоя любимая программа.
But that's your favorite program.
advertisement

любимая программа — favorite shows

«Выбери и сделай» — моя любимая программа.
Okay, Choozy Doozy is my favorite show.
Да, парни, извините, что напортачил с вашими любимыми программами.
Yeah, guys, I'm sorry for screwing up all your favorite shows.
advertisement

любимая программа — другие примеры

Расскажи им про свою любимую программу.
Tell them what your favorite TV program is.
Моя любимая программа.
It's my favourite.
Он любил программы о природе.
He liked nature shows.
Твоя любимая программа новостей?
This your newscast of choice?
У меня было много времени,для викторины с Tywin Ланнистер 'о моей любимой программе.
'I had plenty of time to quiz Tywin Lannister 'about my favourite programme.'
Показать ещё примеры...