любимая мелодия — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «любимая мелодия»

любимая мелодияfavorite song

Это была моя любимая мелодия.
This used to be my favorite song.
— Это похоже на любимую мелодию моего отца.
— It sounds like my dad's favorite song.
Я сказал, что это было похоже на любимую мелодию моего отца.
I said that it sounded like my dad's favorite song.
Это была любимая мелодия ее сына, и моя — тоже.
It was her son's favorite song, just like mine.
Я выяснила, что она любит играть на арфе, и вот я нашла эту прелестную музыкальную шкатулку, с одной из её любимых мелодий.
Well, um, I know she loves playing the harp, so I found this beautiful music box that plays one of her favorite songs.