любил твою маму — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «любил твою маму»

любил твою мамуloved your mother

Я очень любил твою маму, и часто думаю о ней.
I loved your mother very much and still think of her often.
— Я любил твою маму.
I loved your mother.
Том очень сильно любил твою маму.
Tom loved your mother very, very much.
Я любил твою маму.
I loved your mother.
Я любил твою маму больше всего на свете...
I loved your mother with a passion like the burning of the sun.
Показать ещё примеры для «loved your mother»...
advertisement

любил твою мамуlove your mom

Господи, я люблю твою маму.
God, I love your mom.
Я люблю твою маму.
I love your mom.
И ты знаешь, что я люблю твою маму.
— And you know that I love your mom.
Я очень сильно люблю твою маму, Эдриан, и тебя тоже.
Well, I love your mom very much, Adrian, and you, too.
Я действительно люблю твою маму.
I do love your mom.
Показать ещё примеры для «love your mom»...
advertisement

любил твою мамуloved your mum

Сьюз, я люблю твою маму. Ты знаешь, что это так.
Suze, I love your mum.
Хотя я очень люблю твою маму.
I love your mum, but that's not really the point.
Я любил твою маму.
I loved your mum.
Я всё ещё любил твою маму, уважал её и всё прочее, но...
I still loved your mum and respected her and all that, but...
Я любил твою маму.
I did love your mum.