любил маму — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «любил маму»

любил мамуlove mom

— Я люблю маму!
I love Mom.
Я люблю тебя, я люблю маму и Еву люблю.
I love you. I love Mom and I love Eva.
Ты все еще любишь маму?
Do you still love Mom?
Ты еще любишь маму?
Do you still love mom?
Ты сказал, что любишь маму и меня?
You say you love mom and me?
Показать ещё примеры для «love mom»...
advertisement

любил мамуlove my mother

Я люблю маму, но, боже мой, даже пойти с ней пообедать требует больших усилий.
I love my mother, but, my God, a long lunch with her is taxing.
Как сильно ты любишь маму?
How much you love my mother?
Я люблю маму.
Please, I love my mother.
Я люблю маму.
I love my mother.
Ты знаешь, как я любил маму.
I love my mother sincerely
Показать ещё примеры для «love my mother»...
advertisement

любил мамуlove mum

Ты все еще любишь маму?
Do you still love Mum?
И я люблю маму...
And I love Mum...
Почему ты не любил маму?
Why didn't you love Mum?
Ну, ты не любил маму.
Well, you didn't love Mum.
Я правда любила маму с папой.
I did love my mum and dad.
Показать ещё примеры для «love mum»...
advertisement

любил мамуlove mama

Ты все еще любишь маму?
Do you still love Mama?
— Я люблю маму!
— I love Mama!
Малыш любит Маму?
Does the baby love Mama?
— Ты любишь Маму и Чарли?
Do you love Mama and Shirley?
— Ты любишь маму?
Do you love Mama?
Показать ещё примеры для «love mama»...

любил мамуlove mommy

Но я люблю маму!
But I love Mommy!
А я люблю маму.
And I love Mommy.
Разве ты не любишь маму?
Don't you love Mommy?
Ребёнок рождается, когда папа очень сильно любит маму.
If daddy loves mommy there will be kids.
Рон любит маму!
Ron loves Mommy!
Показать ещё примеры для «love mommy»...

любил мамуlove

И всегда помни, как тебя любят мама, папа и все друзья.
Always remember, we all love you! Your Dad and your Mom and all the kibbutz members."
Это просто старая байка, которой он успокаивает себя из-за того, что любил маму Кэсси.
It's just an old story to make him feel better about being in love with Cassie's mom.
Пит всё еще любит маму Лукаса, которая.....
Pete's still in love with Lucas' mother, which is...
Я люблю маму. Ты круче всех.
Johnny come lately the new kid in town everybody loves you so do not let them down
Я любил маму Иль-мэ до смерти... но она ушла в 18 лет.
I loved Il-mae's mom to death... but she was gone at 18!
Показать ещё примеры для «love»...

любил мамуlike mom

Ты любишь маму.
You like Mom.
А я возьму её фартук, он ещё пахнет ей, и мне это нравится, потому что мне 11 и я ещё люблю маму.
I get her apron because it still smells like her and I like it because I'm 11 and I still like Mom.
Ты же любишь маму с папой?
You like your mom and dad?
Я не собираюсь использовать мои силы, чтобы подцепить тебе подружку, как в тех, любимых мамой и папой фильмах с Джоном Хьюзом
I'm not gonna use my powers to hook you up like a plot from one of mom and dad's old John Hughes movies.
Ты очень любишь маму, да?
Your mom means a lot to you, huh?