любезные господа — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «любезные господа»
любезные господа — другие примеры
В городе, любезный господин Гаррисон, Полно людей с живым воображением.
The Quarter is filled with vivid imaginations, dear Mr. Garrison.
Любезный господин, что вы скажете о моих прекрасных шкурах?
Now, my good gentleman, what says you of my fine furs here?
Спасибоньки, что подвёз, любезный господин.
Ta for the ride, gallant sir.
Этим самым утром любезный господин открыл мою камеру и сказал, что я свободен.
Just this morning, a very nice gentleman opened my cell door and said I was free to go.
Прошу, любезный господин, сжальтесь.
Please, kind sir, have pity.