любезничать — перевод на английский
Варианты перевода слова «любезничать»
любезничать — nice
Тогда какого черта ты с ним любезничаешь?
Then what the hell are you being so nice to him for?
Я видел, как вы любезничали с Грандерсон на пирсе.
I saw you making nice with Granderson at the pier.
Не беспокойтесь, я здесь не для того, чтобы вмешиваться. Просто любезничаю с немцами.
Not here to get in the way, just making nice with the Germans.
Тебе не обязательно любезничать со мной, потому что я беременна.
You don't have to nice to me because I'm pregnant.
Мне не нужно, чтобы со мной любезничали
I don't need nobody being nice.
Показать ещё примеры для «nice»...