льстящий — перевод на английский

Варианты перевода слова «льстящий»

льстящий — другие примеры

Моя дорогая, я нахожу твое слепое обожание одновременно льстящим и тревожащим.
My dear, I find your blind adoration both flattering and disturbing.
— Весь такой льстящий...
— One of those creepy...
Это горькая правда о нашем льстящем самому себе обществе.
That's a rigorous truth about a very flawed policy.