лье — перевод на английский

Варианты перевода слова «лье»

льеleagues

В радиусе 20 лье только и говорили об этом благородном и безумном мальчике.
For 20 leagues one heard only of this mad, noble boy.
Слева, к ней приближается Космобол Один со скоростью 1500 световых лье в минуту.
To the left, approaching Spaceball One at 1500 light leagues per minute.
Лорд Веллингтон приказал вам не скупать хлеб в двух лье отсюда без письменного разрешения с подписью ротного офицера и моей.
An order from Lord Wellington to the effect that you will not purchase bread within two leagues without a passport signed by your company officer and countersigned by me.
Вы называете себя слугами Божьими но вы не видели, как Его рука вела меня через 500 лье вражеской страны, чтобы доставить вам Его помощь.
You say you are men of God yet you do not see His hand in having guided me through 500 leagues of enemy country to bring you His help.
Три лье?
Three leagues?
Показать ещё примеры для «leagues»...