львиной гривой — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «львиной гривой»

львиной гривойlion's mane

Вы не читали рассказ про Шерлока Холмса «Львиная грива»?
Are any of you familiar with a Sherlock Holmes story called The Lion's Mane?
Ответ — медуза «Львиная грива» * цианея
The answer is the lion's mane jellyfish. Its main body...
Что касается Львиной гривы, она жалится.
And the answer, in the case of the lion's mane, is stinging.
Львиная грива...
The lion's mane...
Тот, что... с львиной гривой?
(voice quivers) The... the one with the lion's mane?
Показать ещё примеры для «lion's mane»...
advertisement

львиной гривойlion hair

Как наша Чжи Ён будет выглядеть с этой львиной гривой?
How will our Ji Young look in that lion hair?
Львиная грива за 5 минут до финального раунда Мисс Корея.
The lion hair of 5 minutes before the final round of Miss Korea.
Львиная грива?
Lion hair? What's that?
почему все конкурсантки Мисс Корея делают львиную гриву?
Do you know why all Miss Korea contestants do lion hair?
во время конкурса она судила с львиной гривой.
Hey, throughout the competition, she has to be judged in the lion hair.
Показать ещё примеры для «lion hair»...