лыжном походе — перевод на английский

лыжном походе — ski trip

Но мне нужно выспаться перед завтрашним лыжным походом.
I gotta rest up for my big ski trip tomorrow.
Единственной причиной, по которой был установлен этот рекорд, был снегопад, которых застиг нас в лыжном походе.
Look, the only reason that that «record» ever happened Was we got snowed in during a ski trip.
Лыжный поход выпускников был легендарным легендарным не из-за спусков по склонам, а страстями, который там происходят.
The senior ski trip was legendary-— legendary for being less about hitting the slopes than just hitting it.
Моя мама получила в инете разрешение и теперь будет вести свадьбу нашего школьного психолога и какого-то медведя, которого та встретила в лыжном походе, ну и что?
My mother getting ordained online so she could marry my guidance counselor to some stuffed bear she met on a ski trip, why not?
Почему мы проводим так много времени, думая о чужих проблемах, когда должны сосредоточиться на нашем лыжном походе.
Why are we spending so much time worrying about other people's problems when we can focus on our senior ski trip?