лучшую лабораторию — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «лучшую лабораторию»

лучшую лабораториюbest labs

У них лучшие лаборатории на среднем западе.
They got one of the best labs in the Midwest here.
Это отличная работа в одной из лучших лабораторий мира.
It's a great job in one of the world's best labs.
Им бы послать это в лучшую лабораторию.
Jesus, you'd think they'd send these to a better lab.
advertisement

лучшую лабораторию — другие примеры

Тогда мы сможем обзавестись новой, более лучшей лабораторией новым оборудованием.
Why, we can have a better laboratory... new equipment.
Я не знаю, капитан... В Академии одна из лучших лабораторий аналитической реконструкции в Звездном Флоте.
The Academy has one of the best reconstructive-analysis labs.
Моя на насколько световых лет опережает всё, что производят ваши лучшие лаборатории.
Mine is light-years ahead of what any major labs in the States have developed.
Так, и кто у нас лучшая лаборатория в городе?
Okay, so who has the biggest and best lab in the city?
О да, в Интернете сказано, это лучшая лаборатория по моче во всем Нью-Йорке.
Oh, yeah, the internet says this is the number-one urinalysis lab in all of New York.
Показать ещё примеры...