лучшим героем — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «лучшим героем»

лучшим героемbest good guys

Иногда из преступников получаются самые лучшие герои.
Sometimes, bad guys make the best good guys.
Иногда из преступников получаются лучшие герои.
Sometimes, bad guys make the best good guys.
Иногда из преступников выходят лучшие герои.
Sometimes, bad guys make the best good guys.
advertisement

лучшим героемbetter hero

Что ж,ты сделала меня лучшим героем.
Well, you make me a better hero.
Знаешь, я ими подпитываюсь, они заставляют меня быть лучшим человеком, быть лучшим героем.
You know, I need it to fuel me, to push me to be a better person, to be a better hero.
Он сделал нас лучшими героями.
He made us better heroes.
advertisement

лучшим героем — другие примеры

Только настоящий и самый лучший герой сможет заполучить геройский Энхиридион и снова выйти из этих дверей!
Only the truest most worthy hero can receive the heroes' Enchiridion and walk out these doors again!
HYHY РИСКУЕТ И ВЫБИРАЕТ SHADOW FIEND, СВОЕГО ЛУЧШЕГО ГЕРОЯ
HYHY GAMBLES AND PICKS «SHADOW FIEND,» HIS BEST PLAYED HERO
Тройка лучших героев современности, Майки...
Top three superheroes, Mikey, all time...