лучший город — перевод на английский

лучший город — greatest city

Ты не для того приехала в лучший город на земле, чтобы стать глупой бросальщицей монет.
You did not move to the greatest city on earth to become a coin-flipping bimbo.
Это лучший город в мире!
This is the greatest city in the world!
Я... собираюсь и дальше быть выдающимся мэром лучшего города на земле.
I... am going to continue being an outstanding mayor for the greatest city on earth.
Большое спасибо за то, что вы здесь, и добро пожаловать в лучший город в мире.
Thank you so much for being here, and welcome to the greatest city in the world.
За два восхитительных года в лучшем городе мира.
To two glorious years in the greatest city on earth.
Показать ещё примеры для «greatest city»...
advertisement

лучший город — best city

Но лучше всего — мы оба собирались пройти ординатуру в больнице, где проходил ординатуру мой отец. В лучшем городе на свете, в Нью-Йорке!
Best part was, we both were going to do our residencies in the hospital where my dad did his in the best city in the world...
Эйприл, что делает Пауни лучшим городом в мире?
April, what makes Pawnee the best city in the world?
Нью-Йорк самый лучший город в мире, даже если твои сотрудники ведут очень скучный разговор о уличных мимах...
New York City is the best city in the world, because even when your coworkers are having an incredibly boring conversation about street mimes...
Лучший город в мире.
Best city in the world. Uh, so, um...
У меня есть шанс построить небоскреб в лучшем городе на Земле и кто та что ведет атаку убивающую эту мечту?
I have the chance to build a skyscraper in the best city on Earth, and who's the one leading the charge to kill that dream?
Показать ещё примеры для «best city»...