лучшие учёные — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «лучшие учёные»
лучшие учёные — best scientists
Пока нет, но наши лучшие ученые работают над этим.
Not yet, but we have our best scientists working on it.
Вероника, Фил и Лем — лучшие ученые, которые у нас есть.
Veronica, Phil and Lem are the best scientists we have.
В Луторкорп работают лучшие ученые на планете, и никто из них не догадался соединить это всё вместе.
LuthorCorp has the best scientists on Earth and none ever thought to put these pieces together.
Нам нужно полдюжины из наших лучших ученых.
We need half a dozen of our best scientists.
Лучшие ученые и лидеры со всей Азии.
The best scientists and leaders from all over Asia.
Показать ещё примеры для «best scientists»...
advertisement
лучшие учёные — top scientists
Наши лучшие учёные принялись за работу.
Our top scientists went to work.
Результом столетних исследований лучших учёных и военных Франции, пытающихся понять поток времени и разобраться в его структуре, было...
The result of over 100 years of research by top scientists in France and the military, trying to understand the time stream, trying to solve it, dissolve it, and yet...
Мои лучшие ученые в региональных офисах «Мирандо» будут рядом и смогут обеспечить любую необходимую помощь.
My top scientists in the Mirando branch offices will be on hand to offer whatever support is required.
В начале 50-х годов, ...в самый разгар Холодной Войны до нас дошли слухи, что Русские что-то колдуют с евгеникой — на примитивном уровне, правда. Они пытались скрещивать своих лучших ученых, атлетов — назовите как хотите. Цель — выведение совершенного солдата.
In the early '50s, during the height of the Cold War, we got wind that the Russians were fooling around with eugenics... rather primitively, I might add... trying to crossbreed their top scientists, athletes... you name it... to come up with the superior soldier.
Сын одного из твоих лучших ученых может контролировать разум людей?
The son of one of your top scientists Can control people's minds?
Показать ещё примеры для «top scientists»...