лучшие солдаты — перевод на английский

лучшие солдаты — better soldier

Это действительно делает меня лучшим солдатом.
It does make me a better soldier.
Это делает меня лучшим солдатом.
Makes me a better soldier.
Так ты можешь быть лучшим солдатом?
So you can be a better soldier?
Винсент говорил, что они стерли ему память. чтобы сделать из него лучшего солдата.
Vincent did say they wiped his memory to make him a better soldier.
Винсент сказал, ему стерли память, чтобы сделать лучшим солдатом.
Vincent did say they wiped his memory to make him a better soldier.
Показать ещё примеры для «better soldier»...
advertisement

лучшие солдаты — finest soldiers

Его готовили, следуя традиции, ставшей плодом 300-летней истории ...спартанского военного общества призванной создавать лучших солдат которых когда-либо видел мир.
Manufactured by 300 years of Spartan warrior society to create the finest soldiers the world has ever known.
Вы только недавно прибыли в Атлантис, но уже показали себя одним из лучших солдат этого города.
You have only recently arrived in Atlantis, but... you have already proven yourself to be one of the finest soldiers in this city.
Сонтаранцы — лучшие солдаты в галактике.
The Sontarans are the finest soldiers in the galaxy.
Ну, я недооценила умение драться одного из наших лучших солдат.
Well, I underestimated the fighting skills of one of our nation's finest soldiers.
Похоже, что они хорошо обучены, возможно лучшие солдаты, каких я видела.
Looks like they were Well-Trained, perhaps the Finest soldiers I've ever seen.
Показать ещё примеры для «finest soldiers»...