лучшие мысли — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «лучшие мысли»

лучшие мыслиgood idea

Это не самая лучшая мысль.
This is not a good idea.
«Должен мой меч спать в моей руке?» Не лучшая мысль.
«And shall my sword sleep in my hand?» Not a good idea.
Простите, не думаю, что это самая лучшая мысль.
I'm sorry, but I don't think it's a good idea.
Думаю, это не лучшая мысль.
I don't think that's a good idea.
Возможно, это не лучшая мысль.
That's probably not a good idea.
Показать ещё примеры для «good idea»...