лучше и быть не могло — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «лучше и быть не могло»
лучше и быть не могло — couldn't be better
— Хорошо, лучше и быть не может.
— Fine, couldn't be better.
Великолепно, лучше и быть не могло.
Excellent, couldn't be better.
Лучше и быть не может.
Things couldn't be better for us.
Лучше и быть не может.
I couldn't be better.
Лучше и быть не может, DiNozzo.
Oh, couldn't be better, DiNozzo.
Показать ещё примеры для «couldn't be better»...