лучше двигаться — перевод на английский

лучше двигаться — better move

Хорошо двигаешься, Шон.
— Good moves, Shawn. — Um...
Хорошо двигаетесь, Тод и Аша.
Oh, good moves, Todd and Asha.
Нам лучше двигаться.
We better move.
Нам лучше двигаться дальше.
We better move this along.
Лучше двигаться вперед с ясным взглядом.
Best to move forward with clear eyes.
Показать ещё примеры для «better move»...
advertisement

лучше двигаться — move

Но я хорошо двигаюсь.
But I can move.
И пока я одобряю его действия, и его инициативы, я считаю, что в наших интересах, сейчас лучше двигаться дальше, и освободить Стива от его роли консультанта в этой компании.
And while I commend his actions, and his initiatives, I believe it's now in our best interest to move on, and relieve Steve of his advisory role in this company.
Он не мой парень и, возможно, даже больше не друг мне. А тебе лучше двигаться дальше, Брэндон.
He's not my boyfriend and he's probably not even my friend anymore and you're supposed to be moving on, Brandon.
Трев, доргой, ты хорошо двигаешься.
Trav. Honey, you actually have some moves.
— Министр, я думаю, нам лучше двигаться дальше.
— Minister, I think we should move on.